Sabbath School Adult Bible Study Guide

Faith Against All Odds

The Great Controversy 27 April – 3 May

Last weekNext week

Passing on God’s Word

Read 2 Corinthians 4:1–6 and 2 Corinthians 2:14. What do these passages tell us about the confidence Paul had, despite the challenges he faced in proclaiming the truth of God’s Word?

The apostle Paul faced overwhelming odds in his work of spreading the gospel; yet, he had the confidence that God’s Word would eventually triumph, “for,” as he said, “we can do nothing against the truth, but for the truth” (2 Cor. 13:8).

The Reformers faced similar trials; yet, by faith they remained faithful to God’s Word. An example of courage in the face of seemingly overwhelming odds is William Tyndale. Tyndale’s greatest desire was to give England an accurate, readable translation of the Bible. He determined to translate the Bible from the original languages and correct some of the errors in Wycliffe’s translation about 140 years before. Eventually Tyndale, too, was arrested and tried. Many of his Bible translations, which were printed in Worms, Germany, were seized and publicly burned. His trial took place in Belgium in A.D. 1536. He was condemned on the charge of heresy and sentenced to be burned. His executioners strangled him while they tied him to the stake and then burned his body. His dying words were spoken with zeal in a loud voice and were reported as, “Lord, open the king of England’s eyes.” God miraculously answered Tyndale’s prayer.

Within four years of his death, four English translations of the Bible were published. In 1611 the King James Version of the Bible was printed, and it was largely based on Tyndale’s work. The 54 scholars who produced the work drew heavily from Tyndale’s earlier English translation. One estimate suggests that the Old Testament of the 1611 King James Bible is 76 percent Tyndale’s translation, and the New Testament is 83 percent. In 2011 the King James Version of the Bible celebrated its 400th anniversary by passing the milestone of one billion Bibles in print. The King James Version has impacted tens of millions of people around the world. Tyndale’s sacrifice was well worth it.

No matter how difficult it seemed or how challenging the circumstances were, Tyndale and his Bible-believing colleagues trusted that God was working out everything according to His will. Tyndale’s life made a difference for eternity.

Read Daniel 12:3 and Revelation 14:13. How do these texts apply to Tyndale’s life in a powerful way? Now think about your own life and your impact on others. What encouragement do these texts give regarding the opportunity you have to influence others for eternity?


Supplemental EGW Notes

The sowing of the gospel seed will not be a success unless the seed is quickened into life by the dew of heaven. Before one book of the New Testament was written, before one gospel sermon had been preached after Christ’s ascension, the Holy Spirit came upon the praying apostles. Then the testimony of their enemies was, “Ye have filled Jerusalem with your doctrine.” Acts 5:28.—The Desire of Ages, p. 671.

Great is the reward in heaven of those who are witnesses for Christ through persecution and reproach. While the people are looking for earthly good, Jesus points them to a heavenly reward. But He does not place it all in the future life; it begins here. The Lord appeared of old time to Abraham and said, “I am thy shield, and thy exceeding great reward.” Genesis 15:1. This is the reward of all who follow Christ. Jehovah Immanuel—He “in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge,” in whom dwells “all the fullness of the Godhead bodily” (Colossians 2:3, 9)—to be brought into sympathy with Him, to know Him, to possess Him, as the heart opens more and more to receive His attributes; to know His love and power, to possess the unsearchable riches of Christ, to comprehend more and more “what is the breadth, and length, and depth, and height; and to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fullness of God” (Ephesians 3:18, 19)—“this is the heritage of the servants of the Lord, and their righteousness is of Me, saith the Lord.” Isaiah 54:17.—Thoughts From the Mount of Blessing, p. 34.

“It was in the language of Israel,” said [Tyndale], “that the psalms were sung in the temple of Jehovah; and shall not the gospel speak the language of England among us? Ought the church to have less light at noonday than at the dawn? Christians must read the New Testament in their mother tongue.”. . .
Driven from his home by persecution, he went to London, and there for a time pursued his labors undisturbed. But again the violence of the papists forced him to flee. All England seemed closed against him, and he resolved to seek shelter in Germany. Here he began the printing of the English New Testament. Twice the work was stopped; but when forbidden to print in one city, he went to another. At last he made his way to Worms, where, a few years before, Luther had defended the gospel before the Diet. In that ancient city were many friends of the Reformation, and Tyndale there prosecuted his work without further hindrance. Three thousand copies of the New Testament were soon finished, and another edition followed in the same year.
With great earnestness and perseverance he continued his labors. Notwithstanding the English authorities had guarded their ports with the strictest vigilance, the word of God was in various ways secretly conveyed to London and thence circulated throughout the country. The papists attempted to suppress the truth, but in vain.—The Great Controversy, pp. 246, 247.

The above quotations are taken from Ellen G. White Notes for the Sabbath School Lessons, published by Pacific Press Publishing Association. Used by permission.

Lessons © General Conference of Seventh-day Adventists, from the official Sabbath School app (Adventech). Shown with permission. Open in the app