Sabbath School Adult lesson, Traditional Chinese

驕傲與謙卑的對比

在與上帝的關係中成長 11 April – 17 April

Last weekNext week简体

進修資料

「我們越親近耶穌,就越清楚地看出祂的品格的純潔,認識到罪的窮兇極惡,越不想高抬自己了。上天所視為聖潔的人,乃是最不想誇耀自己的人。」―懷愛倫,《基督比喻實訓》,原文第160頁。

「尊榮以前,必有謙卑。上天揀選那像施洗約翰在上帝面前自己卑微的工人,來在世人面前擔任重要的位分。最像小孩子的門徒為上帝作工最有成效。那不求高抬自己,只知救人的人,必能得到天上能力的合作……

「但人若抬高自己,自認為是完成上帝大計畫所必不可少的人,上帝就必離棄他們……

「耶穌的門徒單是受教得以明白祂國度的本質是不夠的。他們所需要的乃是心靈的改變,以便合乎天國的原則……小孩子的天真忘我和信賴的愛,是天上所認為最有價值的美德。這些才是真正偉大的特徵……

「一顆真誠痛悔的心在上帝眼中是非常寶貴的。祂將自己的印記放在人身上,不是根據他們的地位,不是根據他們的財富,也不是根據他們的聰明,乃是根據他們與基督合而為一的程度。」―懷愛倫,《歷代願望》,原文第436、437頁。

討論問題

1. 請閱讀太23:12;詩25:9;詩149:4和雅4:6,10,這些經文對驕傲與謙卑有何見解?

2. 誠實地思考:你上次「炫耀自己的美德」是什麼時候?這如何影響了你與上帝的關係,或影響了那些你炫耀時在場的人?

3. 為了在上帝面前謙卑自己,從而加強你與祂的同行之路,你需要在生活中做出哪些改變?

總結

驕傲可能是阻礙與上帝關係成長的最大障礙之一。如果我們覺得可以單靠自己,沒有意識到自己需要這段關係,我們就不會去追求它。相反,耶穌是世上最謙卑的人,也是與上帝建立親密關係的完美榜樣。

Lessons © General Conference of Seventh-day Adventists, from the official Sabbath School app (Adventech). Shown with permission. Open in the app