Sabbath School Adult lesson, Traditional Chinese

耶穌傳道的一天

馬可福音 6 July – 12 July

Last weekNext week简体

你能保守祕密嗎?

閱讀可1:40-45。關於耶穌以及祂如何與社會邊緣人共處,這段敘述給了我們什麼教導?

這段經文以及整個舊約所描述的痲瘋病,不僅是指今天所謂的漢森氏病(真正的痲瘋病)。聖經術語上更準確的翻譯應是「可怕的皮膚病」,因此這也可能包括其他皮膚方面的疾病。漢森氏病可能是在主前三世紀左右傳入古代近東(參見大衛‧P‧賴特和理查‧N‧瓊斯,「痲瘋病」,《聖經樑柱辭典》(The Anchor Bible Dictionary),第四卷【紐約:雙日,1992年】,原文277-282頁)。因此,這段話中提到的痲瘋病人很可能患有漢森氏病,儘管我們不確定這個人到底患了什麼病,卻可以知道他的病情很嚴重。

痲瘋病人相信耶穌能潔淨他。根據利13,痲瘋病人在儀式上是不潔淨的,必須避免與他人接觸(參考利13:45、46)。

然而,耶穌對這人產生了憐憫之心並觸摸了他。「耶穌動了慈心,就伸手摸他,說:『我肯,你潔淨了吧!』」(可1:41)這樣的行為應該會玷污耶穌;故到了晚上祂需要沐浴,藉此在儀式上使自己潔淨(比較利第13至15章)。但馬可很清楚,耶穌觸摸病人的行為就已潔淨了那人的痲瘋病。因此,耶穌並沒有因觸摸他而被玷污。

耶穌派這人去見祭司,並指示他獻上摩西在利14中為此類情況所吩咐的祭物。在整本〈馬可福音〉中,耶穌都是摩西教導的捍衛者和支持者(參閱可7:10;10:3、4;12:26,29-31)。這種觀點與宗教領袖形成鮮明的對比,他們在可7、10和12章的段落中顛覆了摩西教導的初衷。這些細節解釋了可1:44耶穌吩咐那人對此事安靜不要作聲的命令。如果他講述耶穌治癒他的事,可能會影響祭司對耶穌的偏見。

但得潔淨的痲瘋病人似乎不明白這一點,他沒有聽耶穌的命令,反倒將消息四處傳播,使耶穌無法公開進城傳道。

無論我們的用意有多好,我們都應當如何小心謹慎,不做一些妨礙福音傳播的事情?

Lessons © General Conference of Seventh-day Adventists, from the official Sabbath School app (Adventech). Shown with permission. Open in the app