Sabbath School Adult lesson, Traditional Chinese

安息、關係與醫治

在基督裡得安息 7 August – 13 August

Last weekNext week简体

身體力行

為了饒恕,我必須承認自己受到了傷害。這可能很難,因我們有時更傾向於試圖埋葬自己的感受,而不是正視它。在上帝面前承認自己的怨恨、甚至對上帝的憤怒是可以的。我們經常在〈詩篇〉中看到這一點。我們可以自由的告訴上帝對所發生事情的不滿,或是不喜歡他人對待自己的方式,因為這讓我感到又氣又難過。

在約瑟的故事中,我們看到他哭了,因為他再次見到了的兄弟們,並回想起過去發生的事。

耶穌在十字架上的宣告告訴了我們什麼有關饒恕的時機?閱讀路加福音23:34。

耶穌沒有等我們先祈求饒恕,所以我們也不必等待得罪我們的人先求饒恕。我們可以在他們不接受我們的饒恕之前就饒恕他們。

路加福音6:28和馬太福音5:44教導我們如何與傷害我們之人相處?

饒恕,就像愛一樣,始於選擇而不是感覺。我們可以選擇饒恕,即使我們的情緒可能不同意這個決定。上帝知道我們憑自己的力量無法做出這樣的選擇,但「在上帝凡事都能」(可10:27)。這就是為什麼我們被教導要為那些傷害過我們的人禱告。在某些情況下,這個人可能已經死了,但我們仍然可以禱告能夠原諒他。

誠然,饒恕是困難的。給我們造成的痛苦和傷害是毀滅性的,會讓我們受傷、癱瘓、破碎。可是如果我們允許,醫治就會到來。反之,堅持抓住苦毒、憤怒和怨恨將會使醫治的難度增加。

十字架是一個最好的例子,告訴我們上帝饒恕的代價。如果主能為我們經歷這些,即使祂知道有很多人還是會拒絕祂,那麼我們當然也可以學會饒恕。

你需要原諒誰呢――如果不是為了那個人,而是為了你自己?

Lessons © General Conference of Seventh-day Adventists, from the official Sabbath School app (Adventech). Shown with permission. Open in the app