Sabbath School Adult lesson, Simplified Chinese

试炼来临

与基督同受试炼 2 July – 8 July

Last weekNext week繁體

进修资料

怀爱伦着「有效的祷告」《英文时兆月刊》,11月18日,1903年;怀爱伦评论《基督复临安息日会注释》,第4册,原文第1182页;怀爱伦着〈上帝允许试验与苦难来炼净我〉《今日的生活》,原文第92页。

「祂看出某种人有些力量和易受感动之处的,若加以正当的指示,即能于祂工作的进行上有益处。所以祂就按着祂的旨意,使这些人处于各种地位,和各样不同的情况下,发觉自己品格方面前所未知的弱点。祂又给他们机会矫正这些缺点,养成为祂服务的资格。往往祂容许火的试炼临到他们,使他们得以洁净。」─怀爱伦着《论健康布道》(又名:服务真诠),原文第471页。

讨论问题

1. 当我们因自己的罪而自食其果时,这将是非常困难的阶段。我们会问:「我是否能够转向上帝,重新回到正道上?」上帝给我们什么应许,可以鼓励我们在困难的时刻坚守自己不放弃?(参阅保罗在罗5:1-11所写的)。如果有人问你同样的问题,你可以告诉他什么呢?

2. 怀爱伦提到「上帝的保守」,其意义是什么?要如何行呢?你如何知道有些事发生是由于上帝的保守?有哪些上帝「保守」的行动已在你的生命中成为试炼?在课堂中,请讨论在这样的时期你学到什么。你如何能帮助一些人,也许他们正在想是否在某些特别事件中真的有「祂的保守」?

3. 如果你知道某些人正在经历严峻的考验,对他们而言明白其背后原因是重要的吗?不论是什么原因,对于他们的困苦经历,你如何回应?

4. 有一位住在南美洲的年轻基督徒经历了困苦的试炼。在试炼结束后,他搬至欧洲,稍后他提到,「我将残骸遗留在南美洲。」这是什么意思呢?在某种层面上,为何我们所有人都必须将残骸遗留在某处?在那样的过程中,试炼扮演着什么样的角色呢?

5. 接下来,全班可以计画拜访医院或是任何需要帮助和安慰的地方,或是拜访鼓励某些不论是什么原因,正陷入严峻考验中的人。

Lessons © General Conference of Seventh-day Adventists, from the official Sabbath School app (Adventech). Shown with permission. Open in the app