Sabbath School Adult lesson, Simplified Chinese

逾越节

出埃及记 26 July – 1 August

Last weekNext week繁體

薪火相传

诗人指出我们的孩子该如何认识上帝和祂的慈爱:“这代要对那代颂赞你的作为,也要传扬你的大能。”(诗145:4)一个家庭应该向另一个家庭传讲上帝,述说祂的奇妙作为和教导,这一切都是为了将圣经知识传递给下一代。

阅读出12:24-28。这里提出了什么重要观点?

在以色列,父母是孩子的第一个老师,他们要向孩子讲述出埃及的故事。它不只是作为过去的历史事件来讲述,而是作为他们自己的经历来呈现,即使它发生在很久以前。透过纪念这个节日,他们与先祖们产生共鸣,重温并呈现历史。父亲会说:“我在埃及,看见了埃及众神的失败和埃及的十灾,然后我重获了自由。”〈出埃及记〉两次强调父母应该如何回答孩子有关逾越节的问题(见申6:6-8和出13:14-16)。

值得注意的是,当以色列人被告知要庆祝他们从埃及被解救出来之时,他们仍在埃及。那么,整个庆祝活动就是一种信心行为的展现。在收到给予他们的指示后,“百姓低头下拜”(出12:27)他们的救赎主,然后遵循逾越节的指示。

在〈申命记〉中,以色列人被提醒要以一种方式讲述他们的故事,以便他们能够将其内化为自己的历程。请注意这段叙述的集体基调以及对当前经历的强化:“你要在耶和华─你上帝面前说:‘我祖原是一个将亡的亚兰人,下到埃及寄居。他人口稀少,在那里却成了又大又强、人数很多的国民。埃及人恶待我们,苦害我们,将苦工加在我们身上。于是我们哀求耶和华─我们列祖的上帝,耶和华听见我们的声音,看见我们所受的困苦、劳碌、欺压,他就用大能的手和伸出来的膀臂,并大可畏的事与神迹奇事,领我们出了埃及,将我们领进这地方,把这流奶与蜜之地赐给我们。’”(申26:5-9)

此外,透过向孩子们重述和重温逾越节的故事(或神圣历史中的任何事件),将大大有助于父母记住上帝为他们和人民所做的一切。讲述它既是为了听众,也是为了讲者。

Lessons © General Conference of Seventh-day Adventists, from the official Sabbath School app (Adventech). Shown with permission. Open in the app