Sabbath School Adult lesson, Simplified Chinese

十字架的道理

哥林多前后书 4 July – 10 July

Last weekNext week繁體

在得救的人却为上帝的大能

林前1:18的信息非常清楚,不容忽视。十字架的意义取决于我们如何看待它。对悖逆上帝的人来说,十字架是愚拙的;但对渴望祂救恩的人来说,十字架是大能。

阅读西1:20和彼前2:24。耶稣在十字架上为我们成就了什么?

正如我们已经看到的,在传福音时,“不用智慧的言语,免得基督的十字架落了空。”(林前1:17)在林前1:17的亮光下,我们更容易理解为什么愚拙的反面是上帝的大能,而不是人的智慧(林前1:18)。十字架与人的智慧截然相反,它揭示了人的智慧是多么愚拙。

林前1:18的希腊文本显示,那些“灭亡的人”正在承受他们行为的后果。这解经文可以这样理解:“因为十字架的道理,对那些自取灭亡的人来说为愚拙的。”希腊动词apollymi(灭亡)也可以表示“毁坏”(约10:10)。事实上,在林前1:19中,apollymi就被翻译为“灭绝”。

這里发生了什么事呢?保罗在第18节提出关于这些人正在灭亡的陈述,并在第19节引用赛29:14上帝的話,作為圣经根据。在第19节把毁灭的主动者指向上帝,表面上似乎与前文所说“自我毁灭的骄傲”不一致,但这并不矛盾。其意义是,上帝会毁灭那些已开始自取毁灭的人。

与那些正被毁灭的人相比,“在我们們得救的人”(林前1:18)这句话表明,救恩唯独来自上帝。保罗说的是:我们正在得救;也就是说:我们不是自己拯救自己。我们当然不能。我们的救恩来自外部。虽然灭亡是自取,但救恩只能被赐予,它是赐给罪人恩典的礼物。正如林前1:21明确指出的,是上帝拯救了那些相信的人。从这个意义上说,愚拙是指拒绝上帝透过基督的十字架向人类提供的一切(林前1:30),从而自取灭亡的行为。

“因为罪的工价乃是死;惟有上帝的恩赐,在我们的主基督耶稣里,乃是永生。」(罗6:23)这节经文在哪些方面重申了保罗在林前1:18、19所说的话?

Lessons © General Conference of Seventh-day Adventists, from the official Sabbath School app (Adventech). Shown with permission. Open in the app