Sabbath School Adult lesson, Simplified Chinese

鸟笼

与基督同受试炼 9 July – 15 July

Last weekNext week繁體

旷野中的善恶之争

「耶稣被圣灵充满,从约旦河回来,圣灵将他引到旷野,四十天受魔鬼的试探。那些日子没有吃什么;日子满了,他就饿了。」(路4:1-2)

阅读路4:1-13。从经文中你得到什么有关如何克服试探和不屈服于罪的教导?

试探或许很难克服,因为它们可能会是我们渴望的东西,或是总在我们软弱时临到我们。〈路加福音〉第四章是耶稣受撒但试探之起始章节,其中带来一些值得我们注意的困难议题。一开始,显示的是圣灵引领耶稣受试探。然而,上帝是不试探人(雅1:13)。但我们所看见的是上帝的确引领我们进入严峻的试炼。〈路加福音〉第四章中,令我们震惊的是,圣灵会引领我们进入试验的时刻,而这样的时刻包含魔鬼对我们的试探。当我们深深感受到被试探时,可能会误解或是认为我们没有正确地跟随上帝。但这并不是真的。「当我们处于艰难的环境时,我们往往会怀疑上帝的灵是否在领导着我们。但要记得耶稣进入旷野受撒但的试探,乃是由于圣灵的引导。当上帝让我们受试炼时,祂的用意是谋我们的利益。耶稣既没有妄测上帝的应许,而擅自走向试探;及至试炼临身,祂没有自暴自弃,灰心丧志,我们也应当如此。」─怀爱伦着《历代愿望》,原文126,129页。

有时在严峻的试炼中,我们可能会被烧伤而非净化。因此,知道在试探中我们可能一蹶不振,却因为耶稣基督坚定我们的信心,使我们可以重新有所指望,这样的信息是很安慰的。好消息是耶稣基督是我们罪的背负者;因我们不能忍受的试探(不论是什么试探),祂为我们接受刑罚;因祂所经历的考验比我们的更严峻,所以我们并没有被上帝摒弃或遗忘,连罪人中的罪魁都有盼望(提前1:15)。

你现在所面临的试探是什么呢?请花时间祷告,寻求上帝教导你如何将耶稣的教导应用在你的生活中。请记得,你毋须臣服于试探!并请同时记住:如果你顺服就将拥有一位救主在你身旁。

Lessons © General Conference of Seventh-day Adventists, from the official Sabbath School app (Adventech). Shown with permission. Open in the app