教員良助
研究重點:〈以賽亞書〉第41章
第一部分:綜覽
〈以賽亞書〉第1章和第41章之間互有聯繫。我們在賽1:18中看到對猶大的邀請:「你們來,我們彼此辯論」,而在賽41:1也表達了類似的邀請:「我們可以彼此辯論。」但這次的邀請包含了一個更大的場面:「地極」(第5節),並指向一個更大的事件。
賽41:1的「辯論」(mišp̱āṭ)一詞在希伯來語中也可以表示「爭論,案子」、「法律聲明」(路德維希.克勒和沃爾特.鮑姆加特納,《舊約希伯來語和阿拉姆語詞典》第2卷,651頁)。這個概念與賽1:8「辯論」的希伯來語(niwwāḵḥâ,訴訟辯論)意思十分相似(路德維希.克勒和沃爾特.鮑姆加特納,《舊約希伯來語和阿拉姆語詞典》第2卷,第410頁)。賽41:21加強了法律糾紛的觀念,這一節幾乎是賽1:18的回應:「耶和華說,你們來,我們彼此辯論」。
在下面的經文中,我們將會看到辯論雙方。一邊是耶和華,另一邊是僕人以色列。
第41章以多種方式表示耶和華:「以色列的聖者」、救贖主、創造者和君王。以色列或猶大被說成是「我的僕人」、「我所選擇的」、以及「我的朋友」──意指亞伯拉罕。
本課註釋探討三個主題:(1)立約的上帝;(2)上帝和祂的稱謂;(3)僕人以色列。
第二部分:註釋
立約的上帝
〈以賽亞書〉41章以多種方式表示上帝。在提到上帝與祂子民的立約關係時,《聖經》用「耶和華」這個名字。以賽亞在他的書中大約有450次也使用這個名字。此名在希伯來語《聖經》中則出現了6828次(大衛.克萊內斯,《古典希伯來語詞典》第4卷,第122頁)。
《摩西五經》的記載清楚解釋了這個名字的意思。本學課回顧一些與以賽亞提到的人物──亞伯拉罕有關的經文,其中有三次提到上帝與亞伯拉罕的立約關係,是用「耶和華」作為上帝的名字:(1)耶和華呼召亞伯蘭,應許使他成為大國(創12:1-3),(2)耶和華立約(創15:1-21)和(3)耶和華確認聖約(創17:1-27)。〈創世記〉12章中的幾個詞語表達了上帝和亞伯拉罕之間的個人關係。「你要……往我所要指示你的地去。……我必賜福給你,叫你的名為大。」(創12:1、2)
另一處──即〈創世記〉第15章,也是以「耶和華」開始的。立約的場面包括上帝對亞伯蘭的個人關懷:「亞伯蘭,你不要懼怕,我是你的盾牌。」(創15:1)〈創世記〉15章2-6節描述了亞伯蘭在耶和華面前談論個人問題,表達了自己對約如何實現的憂慮。耶和華在〈創世記〉15章7節中向亞伯蘭重申祂的名。「我是耶和華,曾領你出了迦勒底的吾珥,為要將這地賜你為業。」(創15:7)〈創世記〉15章18節清楚地告訴我們耶和華的名與約之間的關係。「當那日,耶和華與亞伯蘭立約,說,我已賜給你的後裔,從埃及河直到幼發拉底大河之地。」
在〈創世記〉第17章,耶和華又一次與亞伯蘭互動。記錄表達了一種個人關係──「在我面前」(創17:1),告訴我們約即將締結:「我就與你立約」(創17:2),並在創17:4重申,同時變更了立約一方的個人名字──亞伯蘭:「從此以後,你的名不再叫亞伯蘭,要叫亞伯拉罕。」(創17:5)
在立約的行文中,有時把「上帝」加在「耶和華」上。因此這類文字中約的主體是耶和華,有時用「耶和華上帝」或「耶和華你的上帝」。在亞伯拉罕的經歷中,我們看到「上帝」與立約的行動,以及耶和華的個人關係有關。
在〈以賽亞書〉41章中有約的成分。我們不僅從耶和華這個名字的使用,也是從以色列作為「所揀選」的民族來推斷(賽41:8)。提到亞伯拉罕,在與以色列立約中偉大的名字,是暗示這些成分的另一個原因。然而如上所述,耶和華這個名字,和上帝與祂子民的個人關係有關。〈以賽亞書〉第41章揭示了這種關係的個人性質。耶和華稱亞伯拉罕為祂的朋友(賽41:8),就像賽41:4「就是我耶和華,我是首先的。也與末後的同在」的最後一句話。
約翰.奧斯瓦爾特解釋「也與末後的同在」這句話時指出:「祂與我們同在,無論順境逆境,取決於我們對祂的回應。祂是獨一無二的;祂是宇宙中唯一非偶然存在,唯一能說『我是自有永有』的。」(《舊約新國際註釋》〈以賽亞書〉第40-66章,第84頁)。
奧斯瓦爾特也看到了以賽亞和新約之間的聯繫。他說:「七十士譯本把『也與末後的同在』譯成「ego eimi」。耶穌平靜地將它運用到自己身上(與約8:58和18:5比較),充分說明了祂對自己身分的認知。(《舊約新國際註釋》〈以賽亞書〉第40-66章,第84、85頁)。
上帝和祂的其他稱呼
〈以賽亞書〉41章強調了耶和華的其他特徵。祂是聖者。「耶和華說,我必幫助你。你的救贖主,就是以色列的聖者。」(賽41:14)〈以賽亞書〉41:20也表達了類似的觀念:「這是耶和華的手所做的,是以色列的聖者所造的。」
「聖者」是〈以賽亞書〉中耶和華的主要稱呼之一,也是〈以賽亞書〉的主題之一。以賽亞用「聖者」一詞33次。正如第二課所指出,「聖」指「耶和華的純潔、完美和隱藏的榮耀」。聖是祂存在的本質。「聖者」的稱謂暗示這個民族的道德標準。這神聖的召喚根植於摩西律法,基於上帝對自己完美的自我宣告:「你曉諭以色列全會眾說,你們要聖潔,因為我耶和華你們的上帝是聖潔的。」(利19:2)
先知以賽亞使用「聖者」為稱呼,就將上帝另外兩個相關的特徵連結:上帝是我們創造主和救贖主的觀念,在〈以賽亞書〉41:20中以優美的平行句來表達:
「這是耶和華的手所作的,是以色列的聖者所造的。」
〈以賽亞書〉41章稱耶和華為救贖主:「你的救贖主,就是以色列的聖者。」(14節)「救贖主」在希伯來語意思是「收為自己的」或「為自己要求」。(路德維希.克勒和瓦爾特.鮑姆加特納,《舊約希伯來語和亞拉姆語詞典》第1卷,第169頁)。
本書這一部分顯明了耶和華是以色列創造主和救贖主的特徵。就賽43:1為例:
「雅各啊,創造你的耶和華,以色列啊,造成你的那位,現在如此說,你不要害怕,因為我救贖了你。我曾提你的名召你,你是屬我的。」
以賽亞所使用的、與耶和華平行的另一個稱謂是「雅各的君」(賽41:21)。這無疑是彌賽亞的稱呼。
〈以賽亞書〉41章顯示了描述上帝的不同名字和稱呼。值得注意的是,作者在賽43:15中用了幾乎相同的稱呼來指上帝:「我是耶和華你們的聖者,是創造以色列的,是你們的君王。」
僕人以色列
〈以賽亞書〉41章用不同的稱謂來指耶和華。以色列因與上帝立約之故,也獲得了幾個稱呼。例如,以色列是上帝的「僕人」、「所揀選的」和「朋友」。
在〈以賽亞書〉的許多章節中,都把以色列人──尤其是猶大民族,稱為耶和華的僕人。其中包括賽41:8、9;44:1,21;45:4;48:20和49:3。
〈以賽亞書〉41:8透露了僕人許多重要特徵:
「惟你以色列我的僕人,雅各我所揀選的,我朋友亞伯拉罕的後裔。」
亞歷克.莫提爾在這一節中指出了僕人的四個特點:「第一,以色列人藉著上帝的揀選而成為耶和華的僕人(賽41:8;弗1:4);其次,這種關係始於亞伯拉罕。『我的朋友』(代上20:7;雅2:23)字面意思是『我愛的人』或『愛我的人』。第三,它告訴我們,延伸到亞伯拉罕的後裔(創17:7)的約的應許依然有效(我揀選你,並不棄絕你);第四,耶和華揀選和呼召亞伯拉罕,顯明祂的能力達到地極,……至天涯海角。在這一切的事上,僕人不起任何作用。只有以色列享受光榮的地位。」(亞歷克.莫提爾,《丁道爾舊約註釋》〈以賽亞書:序言與註解〉,第20卷,第286頁。)
第三部分:應用
- 我們的上帝在《聖經》中以許多方式出現。祂是偉大的神,宇宙的主宰,超然的上帝。但祂也是個人的上帝,為了說明這一點,《聖經》作者用了「耶和華」的名字。耶和華是立約的神,是與人交往的上帝。你如何區分上帝與祂所造者之關係的這兩方面?閱讀〈創世記〉1:1和12:1來幫助你回答這個問題。
- 〈以賽亞書〉41章用許多不同的方式表示上帝,稱主為「以色列的聖者」、救贖主、創造者和君王,這些稱呼中哪些與你的生活特別相關?為什麼?

