新約中的安息
在新約,「安息」經常以希臘文「anapauō」這個動詞出現,意思是「休息、放鬆、更新」。它被用在耶穌最著名、有關安息的論述之中,馬太福音11:28說「凡勞苦擔重擔的人,可以到我這裡來,我就使你們得安息」。它可以指身體上的安息(太26:45)。在最後向哥林多信徒的問安中,保羅表達了他的喜悅,因為朋友的到來使他的心裡「快活」(編註:與原文「更新」同字)(林前16:18)。
另一個表示安息的動詞是希臘文「hēsychazō」。它描述門徒們在安息日的安息與耶穌在墳墓裡的安息相同(路23:56)。但它也用來描述一種安靜的生活(帖前4:11),以及表示某人沒有異議而保持的安靜(徒11:18)。
在希伯來書4:4, 論到第七日上帝就歇了祂一切的工,所使用的希臘文動詞是katapauō「使停止,帶來安息,安息」,呼應了舊約的希臘文譯本(七十士譯本)的翻譯。有趣的是,這個動詞在新約多數都出現在希伯來書第4章。
閱讀馬可福音6:30-32。雖然當時還有很多事工要做,但為什麼耶穌叫祂的門徒們到曠野去歇一歇呢?當你思考這個問題時,請閱讀馬可福音第6章的上下文。
「你們來,同我……去歇一歇」(可6:31)並不是一種邀請。它是以命令形式說出,也是一個吩咐。耶穌關心門徒們的身心健康。他們剛從一次大規模的佈道旅行回來,之前耶穌差遣他們兩個兩個出去傳道 (可6:7)。馬可福音6:30描述了他們興奮歸來的心情。他們的心一定非常充實,渴望與耶穌分享他們的勝利和挫折。然而,耶穌叫他們先去歇一歇。馬可福音對此也作出解釋「這是因為來往的人多,他們連吃飯也沒有工夫」(可6:31)。在上帝的事工上過於操勞對門徒來說也是重大的挑戰。耶穌提醒我們,我們需要透過有規劃的休息來管理心靈和情感上的健康。
有什麼方法可以幫助並解除你當地教會的牧師或長老、或認識的人因服事導致的疲累?你能做些什麼來表達感謝並幫助這個人得到安息呢?

