亚伯拉罕的信心(下)
再次阅读创15:6,我们可以看到「算为」这个词(希伯来文hasab)有各种的翻译,例如「当做」、「赊」或「断定」。
摩西五经中也有其他经文用了相同的词,形容一个人或物被视为具有别的身分。例如在创31:15,拉结和利亚断定他们的父亲把他们「当作」外人,虽然她们是他的女儿。另外,利未人的十分之一要算为场上的榖,虽然它根本就不是榖(数18:27,30)。
「算为」这个概念如何在献祭的经文中表达出来?(利7:18;17:1-4)
英王钦定版《圣经》用「归到」来翻译「hasab」一词。如果一个特别祭物(「平安祭」)不在第三天前吃,祭物的价值就丧失,这祭便不蒙悦纳,所献的也不「算」为祭。利7:18提到吃这祭肉的,就必「担当」他的罪孽(与利17:1-4比较),他要站在上帝面前被称为义,虽然他本身事实上是不义的。
花一些时间仔细思考这奇妙的真理,就是即使我们有过错,在上帝眼中仍可被视为、或被当作义人。用自己的话写出你对这个涵义的理解。
「被称为义」这个伟大真理,并不是因任何我们能凭一己之力所做的,而是单单信靠基督为我们做的事,这就是「因信称义」的本质。然而,不是我们的信心使我们称义,信心是一个管道,借着它我们可以得到义的恩赐。本质上,这是基督教的美好、奥秘和荣耀。作为基督徒─基督的门徒,我们所信的一切,都在这奇妙的观念中有了重要的根基。借着信仰,我们在神眼中被称为义。随之而来的服从、圣洁、神圣、品德发展和爱,都应该来自这个重要真理。
若有人试着想成为基督徒,却说「我不觉得自己是公义的」,你要如何回应他呢?

