客西马尼园
阅读可14:32-42。耶稣在客西马尼园作了什么祷告?这祷告得到了怎样的回应?
耶稣和门徒们离开他们吃逾越节晚餐的耶路撒冷城,穿过汲沦谷,来到橄榄山山坡上的一个花园。“客西马尼园”这名字的意思是油榨,显示附近有一个橄榄油加工榨油的地方。花园的确切位置不详,因为罗马人在主后七十年围攻期间砍倒了橄榄山上的所有树木。
当耶稣进入花园时,祂将门徒们留在那里,并与彼得、雅各和约翰一起往前走。但随后祂也离开了这三人,独自走得更远。这种空间距离表明耶稣在面对即将到来的苦难时变得越来越孤立和孤独。
耶稣祈求苦难之杯得以挪去,但前提是这必须是上帝的旨意(可14:36)。祂使用亚兰语“Abba”(阿爸),马可将其翻译为“父”。这个词并不像某些人所说的那样意味着“爸爸”。孩子称呼父亲的词是“abi”(参考雷蒙‧E‧布朗,〈弥赛亚之死〉,Anchor Bible Reference Library【纽约:道布尔戴出版社,1994】,第一册,172、173页)。然而“阿爸、父”一词的使用确实带有密切的家庭联系,这种联系不应被削弱。
耶稣所祈求的就是除去苦难之杯。但祂让自己顺服在上帝的旨意之下(参考主祷文,太6:10)。在受难的其余叙述中,很明显上帝对耶稣的祈祷回应是:“不。”祂不会移走痛苦之杯,因为透过这经历,救恩将提供给世人。
当你遇到困难时,有朋友支持你是一件令人鼓舞的事。在腓4:13中,保罗谈到凡事都要靠着那加给他力量的那一位来成就。但许多人却忘记了腓4:14,使徒在那里说:“然而。”它写道:“然而,你们和我同受患难原是美事。”这就是耶稣在客西马尼园所期望的。祂三次前来寻求门徒们的安慰,但这三次他们都在睡觉。最后,祂唤醒他们与祂一起去面对考验。祂已经准备好了,但他们并没有。
