古代文学的创世故事
考古学家发现古埃及和近东地区的文献包含了创世和洪水的原始历史。这使得一些人怀疑圣经创世记中的叙述可能是从这些文化中拼凑而成,或是在某种程度上基于这些文化而写。但事实果真如此吗?
读创1-2:4,然后读从《阿特拉哈西斯》中摘录的片段:「当诸神,而非人/做了这工,担起重担 / 诸神的负荷过重,工作过于辛苦,难题太多 /……『让生育女神创造后代,让人为诸神负重!』……盖许图,智慧之神/他们在集会中施行杀戮。宁图神混合了泥土 / 以他的血肉。……」―史蒂芬妮.达利,《美索不达米亚的神话:创世、洪水、吉尔伽美什等》(纽约:牛津大学出版社,1989年),第 9,14-15页。你能看出哪些不同之处?
虽然这些故事有相似之处(如最早的人类都是由泥土制成),但二者的区别十分明显。
❶ 在《阿特拉哈西斯》中,人要为神工作,这样神才能休息。在创世记中,上帝则是为人类创造这个世界和其中万物。祂将人类视为创造顶峰,并且与他们一同安息。在创世记,人类被安置在园子中,与上帝交通,并照顾祂所创造的世界─这是在《阿特拉哈西斯》中没有的概念。
❷ 在《阿特拉哈西斯》中,一个小神被杀,他的血与泥土混合,造成七个男人和女人。创世记则记载,第一个亚当是上帝亲手「造」的,祂将生气吹入他的鼻孔,后来女人被「造」成为他的「帮助者」。上帝并没有用被杀神祗的血来创造亚当和夏娃。
❸ 创世记的记载并没有冲突和暴力的迹象,而这些在《阿特拉哈西斯》中表现得淋漓尽致。 圣经的记载庄严而崇高,它描绘了一位全能的上帝,在一个完美世界里为人定了尊贵的目标。最终,这些极大的差异让学者们得出结论,这二者对于创世的描述是截然不同的。
古往今来,有些人认为创造和洪水的故事都是基于史实(因此有相似之处)流传下来,只不过随着时间被扭曲了。摩西却在圣灵启示下,揭示了事情的真相。比起认为摩西借异教故事写圣经的观点,这种观点为何更能解释圣经与神话的相似之处呢?

